Dans la tradition théâtrale du Royaume-Unis et de l’Amérique du Nord, Macbeth de Shakespeare est considérée comme une pièce maudite. Selon cette tradition, il faut non seulement que cette pièce ne soit pas jouée, mais aussi qu’on ne prononce pas son nom ni ceux des personnages éponymes. Ces derniers sont simplement appelés M et Lady M. Pour la désigner, on dira « la pièce écossaise » ou « l’innommable ».
Pour conjurer le sort de celui qui brave l’interdit, il existe plusieurs rituels tel que dire une multitude d’insultes, cracher par terre ou faire trois tours du théâtre.
Bien que cette malédiction soit très célèbre outre-manche et outre-Atlantique, elle n’est que très peu appliquée ; heureusement pour les directeurs de théâtre car elle fait partie des classiques qui attirent le plus de spectateurs dans les salles !